Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogy of the Descendants of the Great Sejm
Zaloguj się contact
Name Surname: 

M Stanisław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. (ID: 5.881.88)

Koligacja (szukanie pokrewieństwa) z: najkrótsza linia przodkowie
n.p. Mieszko I, Czesław Miłosz, Maria Skłodowska-Curie, Karol Wojtyła, Bronisław Komorowski, Marek Minakowski
Potomek uczestnika Sejmu Wielkiego
Ranking WGM: 1.039 (top 1%), Liczba łóżek od MJM: 17 [wyłącz kolorowanie] [?]


bohater PSB, (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , artykuł w Nekrologii, bohater Wiki

  • Nekrolog: autor; hrabia; kapitan wojsk polskich, hrabia pruski
  • Urodzony dnia 10 V 1784 - Daugieliszki
  • zmarł dnia 8 V 1851 - Wroniawy, Wielkie Księstwo Poznańskie
  • Pochowany - Wolsztyn
  • Wiek: 66 lat
  • All sources for this person
    Add or correct dates and places

  • Polski Słownik Biograficzny t. 26 s. 683 PLATER Stanisław (1784-1851) oficer, historyk, geograf
  • Wikipedia (Stanisław Plater): Stanisław Broel-Plater hrabia h. Plater (ur. 10 maja 1784 w Dawgieliszkach, Litwa, zm. 8 Maja 1851 we Wroniawach) – polski historyk, geograf, tłumacz, pionier polskiej i światowej statystyki, kartograf oraz encyklopedysta, kapitan Wojska Polskiego. więcej...
ilustracja

Rodzice

ilustracja
 
Przodkowie: drzewo "16"drzewo "32"drzewo "64"

pradziadkowie Jan Ludwik Plater z Broelu h. wł., bohater PSB
?1690-1736
   Józef Tadeusz ks. Ogiński h. Oginiec, bohater PSB
1693-1736
   Jerzy Gotard Borch h. Trzy Kawki, dworzanin [cen] dwór królewski
1683-1722
   Józefat Zyberk zu Wischling h. wł., wojewoda [inf] Inflanty
1684-1776
&    &    &    &
Rozalia Brzostowska z Brzostowa h. Strzemię
?1690-1746
   Anna ks. Wiśniowiecka h. Korybut
1695-1732
   Ludwika von Stock
?1680-
   Magdalena Budberg z Bönninghausen
1712-1770
|    |    |    |
8 | 9    10 | 11    12 | 13    14 | 15
|    |    |    |
dziadkowie Konstanty Ludwik hr. Plater z Broelu h. wł., bohater PSB
1722-1778
   Augusta ks. Ogińska h. Oginiec, (linia: Michał Ogiński 3.662.313)
1724-1791
   Jan Andrzej Józef Borch h. Trzy Kawki, bohater PSB
1713-1780
   Ludwika Anna Zyberk zu Wischling h. wł., (linia: Jan Syberg dw.57633)
1729-1788
|    |    |    |
4    5    6    7



 


|    |
rodzice Kazimierz Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł., bohater PSB
1748-1807
   Izabela Ludwika Borch h. Trzy Kawki, (linia: Jan Syberg dw.57633)
1752-1813
|    |
2    3



|
Stanisław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł., bohater PSB, 1784-1851

śluby i dzieci, wnuki, i do prawnuków

ilustracja
  • żona (ślub: dnia 6 II 1821, Wolsztyn, ): Antonina Gajewska z Błociszewa h. Ostoja, artykuł w Nekrologii 1791-1866 , (Rodzice : Adam Norbert Gajewski z Błociszewa h. Ostoja 1758- & Eleonora Garczyńska h. wł. 1764-1838) , dzieci
    1. M Stanisław bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , artykuł w Nekrologii 1822-1890
       & Katarzyna hr. Mielżyńska h. Nowina artykuł w Nekrologii , (linia: Franciszek Mielżyński dw.21793) , (linia: Jan Lipski 14.431.142) , (linia: Maksymilian Mielżyński 3.598.295) 1828-1899 dzieci
    2. M Adam Kazimierz Stanisław (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1824-1878
       & Anna Ludwika hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. artykuł w Nekrologii , (linia: Adam Rzewuski 7.508.157) , (linia: Karol Radziwiłł 15.105.778) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , (linia: Seweryn Rzewuski dw.13957) 1831-1901 dzieci
    3. Ż Eleonora Laura artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1826-1856
       & Kazimierz Stanisław Michał hr. Wodzicki z Granowa h. Leliwa poseł na Sejm Krajowy Galicji (1861-1869) , bohater Wiki 1816-1889 dzieci
  • Rodzeństwo, bratankowie lub siostrzeńcy/bratanice lub siostrzenice

    1. M Ludwik bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , bohater Wiki , członek Sejmu 1830-31 , kasztelan [cen] Królestwo Polskie , urzędnik Królestwa Polskiego (1819-1830) 1775-1846
      ■  & Maria Izabela Brzostowska z Brzostowa h. Strzemię (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , (linia: Robert Brzostowski 2.503.135) 1776-1843 dzieci | Ż Paulina hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1813-1889| M Zygmunt Adam Michał hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1816-1882 |
    2. M Jan artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1776-1850
      ■  & Karolina hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. (linia: Adam Rzewuski 7.508.157) , (linia: Karol Radziwiłł 15.105.778) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , (linia: Seweryn Rzewuski dw.13957) 1784-1840 dzieci | Ż Izabella hr. Plater z Broelu h. wł. ca 1806-1860| M Edward hr. Plater z Broelu h. wł. 1810-1831| Ż Wanda hr. Plater z Broelu h. wł. ca 1815-1888| M Henryk Ludwik Eustachy hr. Plater z Broelu h. wł. 1817-1868| Ż Teofila hr. Plater z Broelu h. wł. 1820-1891| M Michał Kazimierz Wilhelm hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. ?1820-1898 |
    3. M Michał hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1777-1862
      ■  & Izabela Helena H Syberg zu Wischling h. Zyberk (linia: Jan Syberg dw.57633) 1785-1849 dzieci | Ż Ludwika hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1805-1878| M Jan hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1807-1809| M Kazimierz Bartłomiej hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1808-1876| Ż Izabela hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1809-1888| Ż Józefa hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1811-1842| M Henryk Wacław Ksawery hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1811-1903| Ż Maria hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1813-1893| M Konstanty hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1814-1850| M Józef hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1818-1839| M Michał hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1819-1823| Ż Anna hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1821-1904| M Stanisław Kazimierz hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1823-1896 |
    4. M Konstanty bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1778-1849
    5. M Kazimierz artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) ?1780-1848
      □  & Jadwiga Plater z Broelu h. wł. (linia: Józef Plater lu.22129) ?1780-
      □  & Katarzyna Szczawińska ?1790-
      ■  & Adela Heyden ?1790- dzieci | M Ludwik Karol Kazimierz hr. Plater z Broelu h. wł. 1815-1874 |
    6. **Stanisław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł.**
    7. M Henryk (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1785-1808

    Stryjowie lub wujowie oraz ciotki, i kuzynki

    1. M Antoni Tadeusz hr. Plater z Broelu h. wł. (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) ca 1743-1832
    2. M August Jacenty Hiacynt hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. bohater PSB , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , kasztelan [tro] Troki , marszałek regionalny Konfederacji Targowickiej (1792) 1745/-1803
      ■  & Anna Beydo-Rzewuska h. Krzywda (linia: Adam Rzewuski 7.508.157) , (linia: Karol Radziwiłł 15.105.778) , (linia: Seweryn Rzewuski dw.13957) 1761-1800 dzieci | Ż Karolina hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1784-1840| Ż Józefa Izabela hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1787-1817| M Seweryn Tadeusz hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. ?1790-1824| M Adam Antoni Onufry hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1790-1862| Ż Augusta Maria hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. ?1790-1834| M Kazimierz hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. ?1790-1864| M Wacław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. ?1790-1811| Ż Maria hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. ca 1791-1866| M Józef Kazimierz hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1796-1852 |
      □  & Teofila Beydo-Rzewuska h. Krzywda (linia: Adam Rzewuski 7.508.157) , (linia: Karol Radziwiłł 15.105.778) , (linia: Seweryn Rzewuski dw.13957) ca 1762-1831
    3. M Józef Wincenty Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł. bohater PSB , (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , bohater Wiki , członek Konfederacji Targowickiej (1792) , kasztelan [tro] Troki (1793-1795) , senator I RP (1793-1795) 1745-1806
      ■  & Katarzyna Sosnowska h. Nałęcz ?1750- dzieci | M Ferdynand hr. Plater z Broelu h. wł. ?1770-| M Adam Edward hr. Plater z Broelu h. wł. ?1770-1807| M Stanisław hr. Plater z Broelu h. wł. ?1770-| Ż Henryka Zofia Jóżefa hr. Plater z Broelu h. wł. ?1770-| Ż Cecylia hr. Plater z Broelu h. wł. 1772-1858| Ż Adelajda hr. Plater z Broelu h. wł. /1806- |
    4. M Kazimierz Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł. bohater PSB , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , kasztelan [tro] Troki (1790-1793) , konsyliarz Konfederacji Targowickiej (1792) , konsyliarz [cen] Rada Nieustająca (1776-1786) , podkanclerzy [cen_lit] Litwa (1793-1795) , senator I RP (1790-1795) 1748-1807
      ■  & Izabela Ludwika Borch h. Trzy Kawki (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Michał Borch 2.34.19) 1752-1813 dzieci | M Ludwik hr. Plater z Broelu h. wł. 1775-1846| M Jan hr. Plater z Broelu h. wł. 1776-1850| M Michał hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1777-1862| M Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł. 1778-1849| M Kazimierz hr. Plater z Broelu h. wł. ?1780-1848| M Stanisław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1784-1851| M Henryk hr. Plater z Broelu h. wł. 1785-1808 |
    5. Ż Anna Jadwiga hr. Plater z Broelu h. wł. (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) 1750-
      ■  & Robert Brzostowski z Brzostowa h. Strzemię bohater PSB , cześnik [cen_lit] Litwa (1787) , członek Sejmu Wielkiego , kasztelan [pol] Połock (1791-1793) , kawaler [z_order] order świętego Stanisława (1782) , kawaler [z_order] ordery Orła Białego i św. Stanisława , pułkownik wojsko litewskie , senator I RP (1791-1793) 1748- dzieci | Ż Maria Izabela Brzostowska z Brzostowa h. Strzemię 1776-1843| Ż Kordula Brzostowska z Brzostowa h. Strzemię ?1780-| M Ludwik Brzostowski z Brzostowa h. Strzemię ?1780-| M Paweł Brzostowski z Brzostowa h. Strzemię ?1780-| M August Brzostowski z Brzostowa h. Strzemię ?1780-| M Wincenty Brzostowski z Brzostowa h. Strzemię ?1780- |
    6. Ż Maria hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) ?1750-1804
      □  & Wincenty Józefowicz-Hlebicki h. Leliwa konsyliarz Konfederacji Targowickiej (1792) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , kawaler [z_order] order świętego Stanisława (1789) , starosta [str] mereckie ?1760-
    7. Ż Rozalia Honorata hr. Plater z Broelu h. wł. (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) ?1750-
    8. M Jan Michał hr. Plater z Broelu h. wł. (linia: Kazimierz Plater 2.34.22) , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) ?1750-
    9. Ż Izabela Ludwika Borch h. Trzy Kawki (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , (linia: Michał Borch 2.34.19) 1752-1813
      ■  & Kazimierz Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł. bohater PSB , (linia: Michał Ogiński 3.662.313) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , kasztelan [tro] Troki (1790-1793) , konsyliarz Konfederacji Targowickiej (1792) , konsyliarz [cen] Rada Nieustająca (1776-1786) , podkanclerzy [cen_lit] Litwa (1793-1795) , senator I RP (1790-1795) 1748-1807 dzieci | M Ludwik hr. Plater z Broelu h. wł. 1775-1846| M Jan hr. Plater z Broelu h. wł. 1776-1850| M Michał hr. Plater-Zyberk z Broelu h. wł. 1777-1862| M Konstanty hr. Plater z Broelu h. wł. 1778-1849| M Kazimierz hr. Plater z Broelu h. wł. ?1780-1848| M Stanisław hr. Broel-Plater z Broelu h. wł. 1784-1851| M Henryk hr. Plater z Broelu h. wł. 1785-1808 |
    10. M Michał Jan hr. Borch h. Trzy Kawki bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Józef Borch 2.34.20) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , generał-lejtnant wojsko koronne , hr. [tytuł] nadany (1783) , kawaler [z_order] order Orła Białego (1789) , kawaler [z_order] order świętego Stanisława (1780) , oboźny [cen_lit] Litwa (1781) , senator I RP (1787-1791) , starosta [inf] Lucyn , wojewoda [bel] Bełz (1787-1791) 1753-1810
      ■  & Eleonora Krystyna Braun h. Browne 1766-1844 dzieci | M Karol Jerzy Jan hr. Borch h. Trzy Kawki 1787-1861| Ż Zofia hr. Borch h. Trzy Kawki 1795-1880| Ż Eliza Luiza Izabella hr. Borch h. Trzy Kawki 1796-1870| Ż Izabela Amelia Marianna hr. Borch h. Trzy Kawki 1799-1862| Ż Anna Klara Julia hr. Borch h. Trzy Kawki 1801-1869| M Aleksander Antoni Stanisław hr. Borch h. Trzy Kawki 1804-1867| M Józef Kazimierz Piotr hr. Borch h. Trzy Kawki 1807-1881 |
    11. M Józef Henryk Borch h. Trzy Kawki bohater PSB , (linia: Jan Syberg dw.57633) , (linia: Michał Borch 2.34.19) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , kawaler [z_order] order świętego Stanisława (1789) , marszałek szlachty gubernii [wit] Witebsk 1764-1835
      ■  & Anna Bohomolec ?1770- dzieci | Ż Zofia Borch h. Trzy Kawki 1796-1840| Ż Eleonora Borch h. Trzy Kawki ?1800-| Ż Eliza Borch h. Trzy Kawki ?1800-| Ż Aleksandra Borch h. Trzy Kawki ?1800-| M Michał Borch h. Trzy Kawki 1806-1882 |

    Najbliżsi sławni ludzie (wg kryterium PSB)

    W stopniach ° wyrażona liczba ogniw w łańcuchu, w którym każda następna osoba jest dzieckiem, rodzicem lub małżonkiem poprzedniej;
    wersja pełna (przy opłaconym abonamenice) pokazuje wykres powiązania; w wersji darmowej kliknięcie prowadzi do strony o danej osobie.

    1. PLATER Stanisław (1822-1890) ziemianin, działacz polityczny i gospodarczy
    2. PLATER Kazimierz Konstanty (1749-1807) starosta, kasztelan, pisarz, targowiczanin
    3. PLATER Konstanty Ludwik (1722-1778) starosta, kasztelan
    4. BORCH Jan Jędrzej (zm. 1780) kanclerz wielki koronny
    5. PLATER Ludwik August (1775-1846) powstaniec kościuszkowski
    6. PLATER-ZYBERK Michał (1777-1862/63) wice gubernator cywilny wileński
    7. PLATER Konstanty (1778? -1849) marszałek szlachty
    8. GAJEWSKI Franciszek (1792-1868) pułkownik, ziemianin
    9. BORKOWSKI Mieczysław Dunin (1833-1907) działacz polityczny
    10. GAJEWSKI Rafał Tadeusz (1714-1776) kasztelan rogoziński
    11. PLATER Józef Wincenty (1745-1806) pisarz polny litewski, kasztelan
    12. OGIŃSKI Józef Jan (1700-1736) wojewoda trocki
    13. PLATER Henryk Ludwik (1817-1868) biskup sufragan łowicki
    14. PLATER Jan Ludwik (zm. 1736) wojewoda inflancki
    15. MIELZYŃSKI Maciej Józef (1799-1870) powstaniec 1830, polityk, prezes Koła Polskiego
    16. PLATER August Hiacynt (po 1745-1803) marszałek konfederacji targowickiej
    17. BORCH Michał Jan (1751-1810) wojewoda bełski, pisarz
    18. BORCH Józef Henryk (1764-1835) starosta lucyński
    19. PLATER Adam Antoni (1790-1862) ziemianin, polihistor, zoolog
    20. PLATER Józef Kazimierz (1796-1852) ziemianin, agronom, pisarz

    Uwagi

    • Adam Boniecki, Herbarz polski - 5.881.88 - t. V s. 344: Gajewscy v. Gajowscy h. Ostoja wyszli z Błociszewa
      Nekrolog w „Kurierze Warszawskim” 133/1851 http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/editions-content?id=39129 (za: A. Tyszka, Nekrologi Kuriera Warszawskiego):

      Stanisław hr. PLATER
      b. kpt. kwatermistrzostwa b. Wojsk Polskich, autor kilku dzieł naukowych oraz tłumacz słynnego autora Augusta von Kotzebue; zm. V 1851 we Wroniawach w Wlk. Ks. Poznańskim

      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 665: psb.23127.6
      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 675: psb.23128.5
      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 679: psb.23133.9
      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 683: psb.23136.1
      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 684: psb.23137.2
      Polski Słownik Biograficzny t. 26 str. 694: psb.23145.25
      Baza Jerzego ks. Czartoryskiego - cz.I006047
      Włodzimierz Dworzaczek (Genealogia i Teki Dworzaczka) - dw.61704 Dw.,rkps.14421,s.719
      Bohdan Łuszczyński, Silva Heraldica - lu.22306
      n.14209a Nekrologia Minakowskiego (14209)
      n.3692 Nekrologia Minakowskiego (3692)
      sw.167691 Informacja p. Mirosława Paliszewskiego ze Wschowy (z 9.3.2011)

    ...

    Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
    Baza jest uzupełniana codziennie
    — bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


    Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

    Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

    Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 19.03.2024.
    © 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie
    IP: 44.221.43.208