Today, Speaker Stanisław Małachowski wrapped up the session by noting that several pressing resolutions were put before the Treasury Commission for consideration. Before addressing these new matters, he revisited a proposal from the last session pertaining to the release of Prince Czartoryski, a stolnik (cup-bearer) of Lithuania-Belarus, from his diplomatic post in Berlin, suggesting Prince Jabłonowski as his replacement.

Representative Sebastian Dłuski from Lublin interrupted the reading, stressing that the two-year term of the current session was about to expire, with many initiatives including military pay reforms and government restructuring still uncompleted. He thus called for an extension of the current session until all significant matters could be resolved.

Representative Mateusz Butrymowicz from Pińsk raised two points about Jewish affairs: the first concerning reforms and the second regarding yesterday's and today's deplorable actions against Jews in the Potocki Palace. He called for a thorough investigation of these criminal acts.

Senator Jacek Jezierski from Łuków, echoing Butrymowicz's call, emphasized that every resident should feel protected under the law irrespective of religion. He too stressed the gravity of addressing security threats swiftly.

The Congress heard other members voicing their concerns, including a need for decisive action to ensure public safety in the face of recent violent incidents.

President Stanisław August Poniatowski reassured that maintaining public order, especially in the capital during Congress sessions, was of the utmost importance. He pointed out that overreacting to recent events could do more harm than good and advised Congress to handle the matter promptly and pragmatically.

The session ended with an agreement from the House to:

• Assign Representative Michał Mniszech the task of resolving the matter within two weeks.
• Request a decision from the Senate on the compensation due to two citizens allegedly wronged by their towns.
• Ensure the Military Commission collaborates closely with the Marshal of the Crown to maintain internal peace.

The highly-discussed topic of biddings for the properties of Krakow's bishopric was postponed to the next day's session, along with general clergy affairs. All in all, a day packed with debate and the promise of more substantial discussions to follow.

The session adjourned until tomorrow,

Speaker Stanisław Małachowski

Topics: Stanisław Małachowski and closing of the session; queries to the Treasury Commission; release of Prince Czartoryski from diplomatic duties; draft law regarding Jews and actions in Potocki Palace; prorogation of the parliament; military issues and Government Constitution; inquiry into events involving Jews; deputation to investigate scandalous actions against Jews; draft law related to cities; commission for payment of 400,000 zlotys for cubits; complaints and propositions from various deputies;

Gift of Mister Basilius Walicki, Senator and Voivode of Rawa, and Permission for the Sandomierz Chapter to Exchange Properties

Here's the scoop, folks: Senator Basilius Walicki from Rawa really stepped up to the plate. The guy swapped lands with the Cistercian monks in Sulejow, including the town of Mogielnica and surrounding areas for Woźniki Błogie and Małe Końskie—talk about an upheaval! So the big-hearted senator is handing over 120% in payments, which the Congress has now locked in forever. Yep, that land swap in Piotrków—sealed deal, no take-backs, especially on any parts that are tied up in separate inheritances.

And get this: the Congress is even letting the Sandomierz Chapter trade or sell their town of Żarnów with villages Zdyszowice and Siedlec in the Sandomierz state and Opoczno county. So if they make the trade, they've got the green light to buy some new digs to replace the old ones. But hey, they've still got to play by the rules and keep everything above board.

Topics: donation of Basilius Walicki; senator voivode; Mogielnica; Woźniki Błogie; Małe Końskie; Sulejów Convent; Cistercian Order; percentage; urban testimony; inheritance; town of Żarnów; villages of Zdyszowice and Siedlec; Sandomierz chapter; Sandomierz voivodeship; Opoczno county; exchange of property; legal provisions;