Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Protokoll der Sitzungen und Akte des Großen Sejms (1788-1792),
übersetzt in die Sprache und Realitäten der im 21. Jahrhundert geborenen Menschen

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Personenindex
Themenverzeichnis

Samstag, 24 Dezember 1791 « Donnerstag, 29 Dezember 1791 » Freitag, 30 Dezember 1791

Bericht der Sitzung

Językiem polskiego studenta

Szanowni Czytelnicy! Dziś w Parlamencie Unii, po oficjalnym rozpoczęciu obrad przez Marszałka Sejmu Polski-Ukrainy, Pana Stanisława Małachowskiego, nastąpiło odczytanie zaktualizowanej propozycji regulacji praw ziemian przez Sekretarza Sejmowego, Pana Jana Łuszczewskiego. Dokument został poprzednio przygotowany przez Deputację Konstytucyjną.

Projekt ten, zatytułowany "Głos Sądów Ziemiańskich", mimo wcześniejszych prac, ponownie napotkał na prośby o dalsze poprawki. W związku z tym, Projekt trafił z powrotem do rąk Deputacji Konstytucyjnej w celu dalszego dopracowania. Wysokie Izby wyraziły swoje zastrzeżenia i odłożyły dyskusję na następną sesję.

Na zakończenie dnia, sesja została zawieszona i zaplanowano jej wznowienie na jutrzejsze przedpołudnie, o godzinie 10. Zostańcie z nami, aby dowiedzieć się dalszych losów prac nad tym ważnym dla ziemiaństwa dokumentem.

Śledźcie nasze relacje prosto z sali obrad, gdzie historia Unii kształtowana jest przez wybitnych mężów stanu i gdzie każde słowo może zmienić kierunek polityki krajów Unii. Do usłyszenia!

American student's style

As the congressional day kicked off with the session brought to order by Speaker Stanisław Małachowski, the King’s Counsel presented the floor. Secretary of Congress Jan Łuszczewski read a revised proposal of the Noble Courts’ Opinion by the Constitutional Delegation. However, as further amendments were requested, the draft was sent back to the Constitutional Delegation for additional review.

The session was adjourned until the following day at 10 a.m.

Erwähnte Personen

Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.);
Antoni Siarczyński, sekretarz sejmu i konfederacji koronnej (geneal.);

Quelltext

Melden Sie sich an oder abonnieren Sie Minakowskis Große Genealogie (Wielcy.pl), um auf diesen Abschnitt zuzugreifen.

Log in or register (create an account)

If you do not have account here, or you have forgotten you password,
or you don't know if you have ever had an account here —
leave the blank passoword field. We will deal with it.
Email address:
Password:
Remember login
I do not remember my password




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 27.09.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie