Uwagi
Kto jest kim w Polsce, Interpress 1984
Zawód: dyplomata; publicysta; tłumacz
Edukacja: studia: Wydział Filologiczny Uniwersytetu Warszawskiego 1958, studia podyplomowe w Dartmouth College, Hanover, New Hamp-shire 1959-60.
Biografia Lektor jęz. ang. w Nauczycielskiej Spółdzielni „Wspólna Sprawa”, Warszawa 1956-60; lektor w Red. Audycji dla Zagr. Polskiego Radia 1957-66; przez szereg lat tłumacz kabinowy ang.-polski i połsko-ang.; pracownik MSŻ 1960- : I sekr. Ambasady PRL w Danii, Kopenhaga 1966-70, naczelnik Wydz. Międzynar. Organizacji Politycznych MSZ 1973-75, radca, następnie minister pełnomocny, zastępca stałego przedstawiciela PRL w ONZ, Nowy Jork 1975-80, wicedyr. Dept. Międzynar. Organizacji MSZ 1980-
Członkostwo: czł. delegacji PRL na sesje Zgromadzenia Ogólnego NZ 1962-65 i 1972-82; przedstawiciel Polski w licznych organach ONZ, zajmujących się międzynar. problematyką polityczną, społ., praw człowieka i struktury systemu ONŻ 1962- , doradca przew. XXVII sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ 1972; tłumacz podczas wizyt szefów państw i rządów w Polsce (min. prezydentów USA: R. Nixona 1972, G. Forda 1975 i J. Cartera 1978) oraz polskich wizyt za granicą; czł.: SD PRL, Stów. Tłumaczy Polskich, Rady ds. Rodziny przy Radzie Ministrów, krajowego Kom. Dziecka; czł. PZPR
Odznaczenia: Krzyż Kawalerski OOP, Odznaka Honor. „Zasłużony pracownik służby dyplomatyczno-konsularnej”, Krzyż Kawalerski Orderu Gwiazdy Etiopii, Krzyż Kawalerski I kl. Orderu Lwa Finlandii, Order Republiki IV kl. (Egipt) i inne wyróżnienia polskie i zagr.
Dorobek: Publikacje: liczne artykuły, głównie o tematyce międzynar. publikowane m.in. w „Trybunie Ludu”, „Tyg. Kult.”, „Sprawach Międzynar.”, „La Comunita' Internazionale” (Włochy); podręcznik Reading in International Relations (współautor) 1967, My i o nas w ONZ (współautor) 1973; liczne przekłady tekstów publicystycznych z jęz. ang. i na jęz. ang.
Prywatnie: Hobby: teatr, wycieczki piesze, narciarstwo biegowe.
Adres: Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Al. I Armii WP 23, 00-592 Warszawa, tel. 28-74-51.
sw.1243353 Lidia Becela (red.), Kto jest kim w Polsce, Wydawnictwo Interpress, Warszawa 1984
|
|
Henryk Jerzy Sokalski
(ID: sw.1243353)
