| Білоруська мова Deutche sprache | English language Français | Lietuvių kalba Latviešu valoda | Język polski Українська мова | Індэкс людзей Паказальнік тэм |
Parlament skupił się dzisiaj na kwestiach administracji w województwie trockim, gdzie konieczne stało się przyspieszenie rewizji majątków starostwa. Ponieważ zadania te okazały się zbyt skomplikowane dla trzech wyznaczonych wcześniej rewidentów, zdecydowano o zwiększeniu liczby osób przeprowadzających rewizję. Wprowadzono rozwiązanie polegające na wybraniu dodatkowych sześciu wiarygodnych i kompetentnych obywateli, którzy nie mają żadnych interesów w tym województwie. Po uroczystym złożeniu przysięgi, będą podzieleni na dwie grupy i wezmą na siebie odpowiedzialność za kontynuację rewizji starostw. Wysokie Izby podkreśliły, że działania te muszą być zgodne z wcześniejszymi uregulowaniami prawnymi i właściwe raporty powinny zostać przedłożone zgodnie z wymaganiami.
Today, Congress addressed a situation in the Troki State, home to over ninety separate stewardships. A commission appointed to examine regional revenues reported that the three inspectors, duly elected according to law, could not complete their inspections within the legally prescribed time. To overcome this difficulty, the commission is directed to select six individuals of virtue, capability, and patriotism from within its ranks or from other citizens. These individuals, who do not hold stewardships within the same state, will be divided into two groups of three after taking an oath as required by law. Each group will be assigned a certain number of stewardships to inspect, ensuring that both newly elected and previously appointed inspectors continue their work separately. Once the inspections are completed, they are to fulfill the requirements set forth in the initial law, as reminded today.
Каб атрымаць доступ да гэтага раздзела, увайдзіце або падпішыцеся на Вялікі радавод Мінакоўскага (Wielcy.pl).
W dniu dzisiejszym, Wysokie Izby Parlamentu przyjęły z wdzięcznością złożoną przez Księcia Kazimierza Nestora Sapiehę, generała artylerii litewsko-białoruskiej, oraz marszałka konfederacji Litwy-Białorusi, ofertę rezygnacji z przysługujących mu kwot z budżetu Litwy-Białorusi. Łącznie zrezygnował on z należności w wysokości, według różnych postanowień, łącznie 156 180 złotych polskich. Ofiara ta została ciepło przyjęta przez Pana Prezydenta i uzyskała akceptację ze strony zjednoczonych stanów kraju. Taki gest jest dowodem na patriotyzm i przywiązanie Księcia do dobra wspólnego Litwy-Białorusi. Decyzja ta stanowi istotny wkład do skarbu narodowego, w obliczu ówczesnych potrzeb finansowych państwa.
Attention all history buffs! The Union's Congress has passed a law appreciating the patriotic gesture of a high-ranking Lithuanian-Belarussian military leader. Prince Kazimierz Nestor Sapieha, The Great Lithuanian-Belarussian Artillery General, and speaker of Lithuania-Belarus's local congress, waived his right to a hefty sum of money from the defense budget. This act includes three parts: a grant of around 54,913 zlotys for military services, around 67,055 zlotys reserved for artillery uniforms which were never collected, and about 34,211 zlotys he put toward repairing the Vilnius arsenal. In sum, The General's generous surrender totals approximately 156,180 zlotys. The President and Congress have formally accepted this donation, expressing gratitude for the General's contribution to the Union's coffers and his evident dedication to the motherland.
Каб атрымаць доступ да гэтага раздзела, увайдзіце або падпішыцеся на Вялікі радавод Мінакоўскага (Wielcy.pl).
Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiej, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!
Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.
Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi
