Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

środa, 27 października 1790 « czwartek, 28 października 1790 » piątek, 29 października 1790

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

W zastępstwie za nieobecnego Pana Prezydenta Stanisława Augusta, Marszałek Stanisław Małachowski otworzył posiedzenie, wyrażając niepokój z powodu malejącej liczby uczestników Parlamentu, ale podkreślił ich determinację do pracy na rzecz ojczyzny. Dyskutowano o projekcie dotyczącym transportu ziarna oraz o konieczności przedstawienia przez Skarbiarza rachunków budżetowych.

Książę Sapieha skomentował, iż wizyta posłów w Izbie Parlamentarnej jest mniejsza niż na korytarzach, co wywołało debatę na temat obecności i udziału deputowanych w obradach.

Wiceminister skarbu Polski-Ukrainy Roch Kossowski zobowiązał się przedstawić kompletną sprawozdawczość finansową w przyszłym tygodniu ze względu na konieczność wyjazdu. Debate nad transportem ziarna kontynuował Poseł Józef Kociełł z Oszmiany, podkreślając ważność tej kwestii dla interesu narodowego i prosił Izby Parlamentu o wyznaczenie sądu w sprawie obywatela.

Poruszono również temat nieobecności posłów na sesjach i nadanej im wcześniej przerwy, wnioskując o ograniczenie czasu obrad do konkretnej daty.

Pan Wojciech Świętosławski, poseł z Wołynia domagał się wyznaczenia terminu zakończenia obrad, argumentując to oczekiwaniami społeczeństwa i pilnością spraw. Inni posłowie wyrażali opinię, że należy poczekać na przybycie nowych deputowanych czy ustalenie dalszych terminów sejmików.

Izba zdecydowała o przedłużeniu obrad bez ustalenia konkretnego terminu zakończenia sejmu, co wymaga dalszych rozmów.

Otworzono również kwestię przyszłych sejmików relacyjnych, na które ma się zdać raport z dokonań Sejmu, ale bez jasnego ustalenia terminu ich rozpoczęcia. To z kolei wywołało dyskusję, czy można już teraz ustalać daty na podsumowania pracy, której jeszcze nie zakończono.

Pan Wojciech Świętosławski podkreślał konieczność ustalenia regularności obrad dla zapewnienia efektywności działań, ale debata wykazała potrzebę dalszego dialogu i zrozumienia wzajemnych oczekiwań.

Rezultatem obrad była decyzja o przełożeniu ważniejszych postanowień na kolejne sesje, gdzie oczekuje się większej liczby posłów dla legitymacji podjętych decyzji.

Ostatecznie, Marszałek Stanisław Małachowski ogłosił zawieszenie dzisiejszej sesji i kontynuację prac Parlamentu następnego dnia.

American student's style

Good morning, readers! Hot off yesterday's heated debates in the Union Congress, let's break down what you missed. With President Poniatowski absent, Speaker of the House Stanis?aw Ma?achowski kicked things off, emphasizing the importance of unity and expressing concern over the limited attendance impacting legislative processes.

Prince Sapieha expressed surprise at seeing more members hanging around the chambers than actually participating in policy-making, while Representative Ignacy Zakrzewski from West Poland suggested gathering all the members would still reveal a lightly attended Congress, too thin to draft laws. Zakrzewski proposed temp limits on sessions, hinting at the need for efficiency.

Polish-Ukrainian Under Secretary of Treasury Roch Kossowski stepped up to the plate, reporting the Treasury's readiness to account for its finances. But keep an eye on this: he plans to leave town soon, so he's pushing to get those accounts reviewed next week.

Representative Józef Kocie? from Lithuania-Belarus broached the subject of reviewing the financial matters of the Lithuanian-Belarussian Cabinet first. Kocie? insisted that despite the small attendance, Congress sessions should continue, particularly to review essential financial reports.

Things got bumpy when Representative Wojciech Œwi?tos?awski from Volynia adamantly called for a concrete end date to the Congress sessions, fearing an unending legislative marathon. Others, like Representative Onufry Oborski from Liwa and Kazimierz W?żyk from Mielnik, opposed this call for a fixed end date, pushing to delay any decisions on session length until more representatives could weigh in.

Our very own Kraków's Representative Jan Jordan cautioned that dwindling participation might force a suspension of sessions until an increase in numbers. The highlight, though, was when Prince Adam Czartoryski from Lublin insisted that designating an end date for reporting back to their home states should be put on hold until the arrival of new members.

Amidst all the back and forth, Congress members managed to leave the court on a cliffhanger, suspending the session until today at 10 AM. If you're into nail-biting legislative drama, stay tuned as they continue to spar over timelines and reports.

That's all for now, folks. Keep reading for tomorrow's developments. It looks like our Congressional representatives need a push to find common ground — maybe some peer pressure from the new arrivals will do the trick.

Osoby wymienione

Michał Bernowicz, poseł z Nowogródka (1788-1792), sędzia ziemski z Nowogródka (geneal.); Mateusz Butrymowicz, poseł z Pińska (1788-1792), podstarosta z Pińska, miecznik z Pińska (geneal.); Adam Kazimierz Czartoryski, poseł z Lublina (1788-1792), starosta generalny z Podola (geneal.); Józef Czartoryski, poseł z Wołynia (1788-1792), stolnik Litwy-Białorusi, ambasadora do Prus (geneal.); Augustyn Gorzeński, poseł z Poznania (1788-1792), chorąży z Poznania, podkomorzy z Poznania (geneal.); Paweł Grabowski, poseł z Wołkowyska (1788-1792), starosta z Wołkowyska, generał inspektor (geneal.); Franciszek Grocholski, poseł z Bracławia (1788-1792), miecznik Polski-Ukrainy (geneal.); Ludwik Gutakowski, poseł z Orszy (1788-1792), starosta z Kampinosu (geneal.); Franciszek Jerzmanowski, poseł z Łęczycy (1788-1792), chorąży z Inowłodza, podstarosta grodzki z Łęczycy (geneal.); Jan Jordan, poseł z Krakowa (1788-1792) (geneal.); Michał Kochanowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), major wojsk Polski-Ukrainy (geneal.); Józef Kociełł, poseł z Oszmiany (1788-1792), pułkownik wojsk Litwy-Białorusi (geneal.); Roch Kossowski, wiceminister skarbu Polski-Ukrainy (1762-1791), minister skarbu Polski-Ukrainy (1791-1795) (geneal.); Franciszek Antoni Kwilecki, poseł ze Wschowy (1788-1790), senator kasztelan z Kalisza (1790-1794), starosta ze Wschowy (geneal.); Jan Paweł Łuszczewski, poseł z Sochaczewa od 22.11.1790 (1790-1792), sekretarz sejmu do 22 listopada 1790 (geneal.);
Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.); Franciszek Ksawery Mikorski, poseł z Kalisza (1788-1792), pisarz ziemski z Kalisza (geneal.); Fryderyk Moszyński, poseł z Bracławia (1788-1792), sekretarz wielki Litwy-Białorusi (geneal.); Onufry Oborski, poseł z Liwa (1788-1792), podstoli z Liwa (geneal.); Stanisław August Poniatowski, król/prezydent Unii Polski-Ukrainy i Litwy-Białorusi z Łotwą (geneal.); Kazimierz Nestor Sapieha, poseł z Brześcia nad Bugiem (1788-1792), generał artylerii Litwy-Białorusi, marszałek konfederacji Litwy-Białorusi (geneal.); Walerian Strojnowski, poseł z Wołynia (1788-1792), podkomorzy z Buska (geneal.); Wojciech Walerian Suchodolski, poseł z Chełma (1788-1790), senator kasztelan z Radomia (1790-1795), chorąży z Chełma (geneal.); Jan Suchorzewski, poseł z Kalisza (1788-1792), wojski ze Wschowy (geneal.); Krzysztof Hilary Szembek, senator biskup z Płocka (1784-1795) (geneal.); Wojciech August Świętosławski, poseł z Wołynia (1788-1792), chorąży z Krzemieńca, podstarosty grodzki z Krzemieńca (geneal.); Kazimierz Wężyk-Rudzki, poseł z Mielnika (1788-1792), podstoli z Wiślicy (geneal.); Ignacy Zakrzewski, poseł z Poznania (1788-1792), stolnik z Poznania, chorąży z Poznania (geneal.); Mikołaj Zaleski, poseł z Kijowa (1788-1792), podsędek z Owrucza (geneal.); Ludwik Marian Zieliński, senator kasztelan z Rypina (1786-1793) (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 31.05.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie